噤若寒蟬
意思解釋
基本解釋噤：閉口不作聲；若：像；寒蟬：深秋的知了。不作聲像深秋的知了一樣。形容有顧慮不敢說話。
出處南朝 宋 范曄《后漢書 杜密傳》：“劉勝位為大夫，見禮上賓，而知善不薦，聞惡無言，隱情惜己，自同寒蟬，此罪人也。”
例子他的話完了，臺下有幾個人拚命地高聲鼓掌，而更多的人卻噤若寒蟬、面面相覷。（楊沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基礎信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁體噤若寒蟬
正音“噤”，不能讀作“jīn”；“蟬”，不能讀作“dāo”。
感情噤若寒蟬是中性詞。
用法主謂式；作謂語、定語、補語；形容害怕不敢說話。
辨形“噤”，不能寫作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蟬與“守口如瓶”有別：噤若寒蟬多指由于害怕而不敢作聲；“守口如瓶”多指由于謹慎而不肯多說。
近義詞守口如瓶、緘口結舌
反義詞侃侃而談、直言不諱、口若懸河
英語keep mum about
俄語не открывáть рот
日語口をつぐんで言わない
德語schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法語ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 衣錦褧衣(意思解釋)
- 烽火連年(意思解釋)
- 三人行，必有我師(意思解釋)
- 舉善薦賢(意思解釋)
- 上無片瓦，下無插針之地(意思解釋)
- 囊螢照雪(意思解釋)
- 之死靡二(意思解釋)
- 團團轉(意思解釋)
- 千里送鵝毛，禮輕情意重(意思解釋)
- 有血有肉(意思解釋)
- 心曠神怡(意思解釋)
- 目無全牛(意思解釋)
- 南征北戰，東蕩西殺(意思解釋)
- 故態復萌(意思解釋)
- 坐懷不亂(意思解釋)
- 偶語棄市(意思解釋)
- 刮目相看(意思解釋)
- 唯利是圖(意思解釋)
- 無窮無盡(意思解釋)
- 過甚其詞(意思解釋)
- 餓殍滿道(意思解釋)
- 踉踉蹌蹌(意思解釋)
- 牛星織女(意思解釋)
- 遙遙無期(意思解釋)
- 書不釋手(意思解釋)
- 強顏歡笑(意思解釋)
- 久假不歸(意思解釋)
- 對牛彈琴(意思解釋)
※ 噤若寒蟬的意思解釋、噤若寒蟬是什么意思由忙推網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 綠林大盜 | 指聚集山林的強盜。 |
| 望風撲影 | 比喻做事沒有把握，沒有目標。也比喻毫無根據地盲目尋求。 |
| 盲人說象 | 比喻看問題以偏概全。 |
| 有去無回 | 只有出去的，沒有回來的。 |
| 鬼瞰其室 | 謂鬼神窺望顯達富貴人家，將禍害其滿盈之志。 |
| 目不忍見 | 形容景象極其悲慘。同“目不忍視”。 |
| 貧賤不能移 | 不會因生活貧困，地位卑微而改變自己的志向。 |
| 廢書而嘆 | 因有所感而停止讀書。 |
| 冠絕一時 | 冠絕：遙遙領先，位居第一。形容在某一時期內超出同輩，首屈一指。 |
| 挖空心思 | 形容費盡心計；想盡一切辦法。 |
| 吉光片羽 | 片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小塊毛皮；吉光：古代傳說中的神獸；毛皮為裘；入水數日不沉；入火不焦。比喻殘存的極其珍貴的文物。 |
| 進讒害賢 | 讒：讒言，說他人的壞話；賢：賢良，指好人。說壞話，陷害好人。 |
| 沖鋒陷陣 | 陷陣：攻破；深入敵陣。沖向敵人的防線；攻破敵人的陣地。形容作戰英勇。 |
| 討價還價 | 賣主要價高；買主給價低；雙方要反復爭議。現比喻在進行談判時反復爭議；或接受任務時講條件。 |
| 無關緊要 | 緊要：急切的，重要的。不重要，不會影響大局。 |
| 比眾不同 | 與大家相比，大不一樣。 |
| 峨峨洋洋 | 本用以形容音樂高亢奔放。后亦用以形容歡樂之態。語本《列子·湯問》：“伯牙善鼓琴，鍾子期善聽。伯牙鼓琴，志在高山，鍾子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，鍾子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’” |
| 扭直作曲 | 比喻是非顛倒。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也稱冒險犯法；不顧性命的人。亡：無；命：名；亡命：逃匿則削除名籍；故以逃亡為亡命；即逃亡；流亡；徒：一類人（含貶義）。 |
| 時不我待 | 時間不會等待我們。指要抓緊時間。 |
| 舉止嫻雅 | 嫻：文雅。形容女子的姿態和風度嫻靜文雅。 |
| 天下第一 | 形容沒有人能比得上。 |
| 忙不擇價 | 匆忙中售貨要不了好價錢。 |
| 受益匪淺 | 匪：通“非”。得到的好處很多。 |
| 男大當婚 | 指男子成年后要娶親成家。 |
| 清風勁節 | 喻人品純潔，節操堅貞。 |
| 切樹倒根 | 比喻徹底。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；結束。逼得毫無辦法；不得不如此。 |
